ClaimWinger
Ana SayfaRötar Yapan Uçuşİptal Edilen UçuşHesaplayıcıNasıl ÇalışırFiyat ListesiRehberHakkımızdaİletişim
  1. Ana Sayfa
  2. Rehber
  3. Avrupa taşıyıcısını seçme

Türkiye çıkışlı uçuşta Avrupa taşıyıcısı: doğru şirket ve doğru düzenleme

Yayınlandı: 12 Mayıs 2026Güncellendi: 12 Mayıs 2026

Kısa cevap: Türkiye'den Avrupa Birliği'ne başlayan bir uçuşu AB taşıyıcısı gerçekten işletiyorsa EU261 dönüş yönünde de uygulanabilir. İsviçre merkezli bir işletende İsviçre'nin paralel yolcu hakları, Birleşik Krallık yönünde ise işletenin statüsüne göre UK261 gündeme gelir. Bilette Lufthansa, SWISS, easyJet, Ryanair, Wizz Air, Jet2 veya TUI gibi bir marka görmek yeterli değildir; “operated by” satırındaki fiilî şirket belirlenmelidir.

Ücretsiz kontrol

2 dakika içinde EU261 claim ihtimalini kontrol edin

Rota, tarih ve uçuş problemini girin. Avrupa-Türkiye uçuşunuzun EU Regulation 261/2004 kapsamında tazminata uygun olup olmadığını kontrol ederiz.

Adım 1 of 813% tamamlandı

Adım 1 / 7 | %14 tamamlandı

Rötar yapan veya iptal edilen bir uçuş için 600 €'ya kadar geri alın. Sadece tazminatınızı aldığınızda ödeme yaparsınız.

Uçuşunuzu en iyi tanımlayan durumu seçin:

Bu sayfanın amacı tek tek havayollarının bütün prosedürlerini tekrarlamak değil, Türkiye çıkışında hangi marka ve hangi hukuk yoluna geçileceğini seçmektir. Gecikme, iptal, bakım, bilet iadesi, bagaj ve başvuru sürelerinin genel kuralları ayrı rehberlerde açıklanır. Burada belirleyici fark, üçüncü ülke olan Türkiye'den kalkan uçuşu hangi şirketin işlettiğidir.

Neden aynı rota farklı sonuç verir?

EU261 iki temel kapsama kapısı kullanır:

  1. Uçuş AB/AEA içindeki bir havalimanından kalkıyorsa, fiilî taşıyıcının kuruluş yeri genellikle kapsamı engellemez.
  2. Uçuş Türkiye gibi üçüncü bir ülkeden AB/AEA'ya geliyorsa, ilgili bölümün bir AB/AEA taşıyıcısı tarafından işletilmesi gerekir.

Bu nedenle İstanbul-Frankfurt uçuşunu Lufthansa'nın işletmesi ile aynı bölümü Türkiye merkezli bir şirketin LH ortak uçuş koduyla işletmesi aynı değildir. Birinci durumda AB taşıyıcısı kapısı açılabilir; ikinci durumda bilette LH yazması tek başına yetmez. SHY-YOLCU, Türkiye'den kalkan uçuş için ayrıca incelenebilir.

Birleşik Krallık artık AB kapsamı dışında olduğundan British Airways dosyası ayrı tutulmalıdır. Türkiye'den Birleşik Krallık'a BA tarafından işletilen uçuş UK261 kapsamına girebilir. Türkiye'den bir AB ülkesine British Airways uçuşu varsa, BA'nın AB taşıyıcısı olmadığı dikkate alınır; kalkış Türkiye olduğu için yalnız marka adına bakarak EU261 uygulanamaz.

Hızlı taşıyıcı ve düzenleme tablosu

Türkiye çıkışlı örnekFiilî taşıyıcıİlk kontrol
İstanbul-FrankfurtLufthansaEU261 ve SHY-YOLCU
Antalya-KölnEurowingsEU261 ve SHY-YOLCU
Antalya-FrankfurtDiscover AirlinesEU261 ve SHY-YOLCU
İstanbul-VarşovaLOTEU261 ve SHY-YOLCU
İstanbul-AmsterdamKLMEU261 ve SHY-YOLCU
İstanbul-ParisAir FranceEU261 ve SHY-YOLCU
İstanbul-LondraBritish AirwaysUK261 ve SHY-YOLCU
Antalya-ViyanaAustrian AirlinesEU261 ve SHY-YOLCU
Antalya-ZürihSWISS veya Edelweissİsviçre/Avrupa rejimi ve SHY-YOLCU
Dalaman-LondraeasyJet UK veya Jet2.comUK261 ve SHY-YOLCU
Türkiye-ABeasyJet Europe, Ryanair AB şirketi veya Wizz AB şirketiEU261 ve SHY-YOLCU
Antalya-AlmanyaCondorEU261 ve SHY-YOLCU
Türkiye-UK/ABTUI markalı uçuşBY, X3, TB, OR veya BLX işleteni belirlenir
İstanbul-FrankfurtLH kodlu, Türk şirketi işletiyorEU261 kural olarak yok; SHY-YOLCU

Tablo, rota veya sefer sıklığı taahhüdü değildir. Uçuş tarihindeki programı ve işleteni doğrulayın. Sezonluk turistik uçuşlar, wet lease ve ortak uçuşlar şirket kimliğini değiştirebilir.

“Operated by” satırını nerede bulursunuz?

Fiilî taşıyıcı şu belgelerde görülebilir:

  • e-biletin her uçuş bölümünde;
  • rezervasyon yönetim ekranında;
  • biniş kartında;
  • havayolunun değişiklik e-postasında;
  • havalimanı kapı ekranında;
  • aksama sırasında verilen yolcu hakları bildiriminde.

Pazarlama kodu, bileti hangi şirketin kendi ağı içinde sattığını gösterir. Fiilî taşıyıcı ise uçuşu operasyonel olarak üstlenen şirkettir. Wet lease durumunda uçağı ve ekibi sağlayan şirket her zaman işletici taşıyıcı sayılmaz; uçuşun operasyonel sorumluluğunu kimin aldığı incelenir.

Belge çelişkisi varsa talepte iki kodu da yazın. “Bilet LO koduyla düzenlendi, ancak biniş kartında operated by başka şirket görünmektedir” gibi açık bir kayıt, yanlış formda aylar kaybetmekten daha güvenlidir.

Hangi havayolu sayfasına geçmelisiniz?

Lufthansa

Lufthansa gerçekten işletiyorsa Türkiye-Almanya yönünde EU261 uygulanabilir. Frankfurt veya Münih üzerinden tek biletle devam eden yolculukta nihai varış gecikmesi önemlidir. Lufthansa City Airlines, Discover, Air Dolomiti veya başka grup şirketi ayrı işleten olabilir. Lufthansa Türkiye tazminat rehberi kapsamı; Frankfurt ve Münih aktarma rehberi operatör ile başvuruyu açıklar.

Eurowings ve Discover Airlines

Eurowings'in EW, Discover'ın 4Y kodu ve ayrı tüzel kişiliği bulunur. İkisi Lufthansa Group içinde olsa da talep aynı şirkete gönderilmez. Tur operatörü rezervasyonu ve Almanya'daki turistik meydanlar sık görülen ek katmanlardır. Eurowings ve Discover Türkiye rehberi doğru markayı seçmeye yardımcı olur.

LOT Polish Airlines

LOT bir AB taşıyıcısıdır; Türkiye'den Varşova'ya kendi işlettiği bölüm EU261 kapsamına girebilir. WAW üzerinden Kuzey Amerika veya başka bir son varışa tek rezervasyon varsa ilk gecikmenin bütün seyahate etkisi incelenir. LOT Türkiye-Varşova rehberi yönü, LOT aktarma ve başvuru rehberi prosedürü ayırır.

KLM

KLM'nin Türkiye-Amsterdam uçuşu KLM tarafından işletiliyorsa dönüş yönünde EU261 mümkün olabilir. KLM Cityhopper veya codeshare ortakları bulunan bir rezervasyonda her bölümün işleteni ayrı okunur. Tek PNR ile Amsterdam üzerinden devam ediliyorsa nihai varış esastır. KLM Türkiye rehberi ve Amsterdam aktarma rehberi ilgili ayrımı yapar.

Air France

Air France'ın işlettiği Türkiye-Paris uçuşu, AB taşıyıcısı nedeniyle EU261 kapsamına girebilir. Paris-CDG terminal değişikliği veya kısa bağlantı, tek rezervasyonda ilk uçuş gecikmesinin sorumluluğunu otomatik yolcuya aktarmaz. Air France Türkiye rehberi kapsamı, CDG aktarma ve başvuru rehberi dosya yolunu açıklar.

British Airways

British Airways AB değil Birleşik Krallık taşıyıcısıdır. Türkiye-Londra uçuşunda UK261, BA gerçekten işletense iki yönde de uygulanabilir. Heathrow veya Gatwick üzerinden devam eden tek rezervasyonda son varış gecikmesi önemlidir. British Airways Türkiye-UK261 rehberi ile Londra aktarma rehberi bu dosyaları ayrı tutar.

Yeni marka rehberlerinden hangisini seçmelisiniz?

  • Viyana bağlantısı veya OS işleteni için Austrian Airlines Türkiye rehberine geçin.
  • LX, Edelweiss WK ya da SunExpress XQ ayrımı gerekiyorsa SWISS Türkiye rehberini kullanın.
  • EZY, EJU ve EZS kodları farklı şirketlere işaret ettiğinde easyJet kapsam rehberi doğru başlangıçtır.
  • FR, RK, RR, AL veya Lauda işleteni için Ryanair Türkiye rehberi yön ile grup şirketini birlikte test eder.
  • W6, W4 ve W9 kodlarını Wizz Air Türkiye rehberinde ayırın.
  • Almanya-Türkiye leisure uçuşunda Condor rehberi uçuş hakkı ile paket talebinin sınırını gösterir.
  • Birleşik Krallık paketinde Jet2 rehberi UK261 ve Jet2holidays rollerini ayırır.
  • TUI logosu altında hangi havayolunun uçtuğu belirsizse TUI işleten rehberi ülke şirketini bulmaya yardımcı olur.

Emirates, Qatar Airways veya Air Serbia gibi AB/UK dışında kurulmuş şirketlerde aynı mantığı tersinden uygulayın: yalnız Avrupa ya da Birleşik Krallık varışı kapsam yaratmaz. Kalkış AB'de, Birleşik Krallık'ta veya Türkiye'deyse ilgili düzenleme ayrı ayrı test edilir.

Tek rezervasyonla Avrupa üzerinden uzun menzil

İstanbul-Frankfurt-Chicago, İstanbul-Varşova-Toronto veya İstanbul-Amsterdam-New York gibi tek rezervasyonlarda yalnız Avrupa'daki ara noktaya bakmak eksik olabilir. İlk uçuşun gecikmesi bağlantıyı kaçırttıysa tazminat eşiği rezervasyondaki nihai varışa göre değerlendirilebilir.

Şu dört soruyu cevaplayın:

  1. Bütün uçuşlar aynı PNR ve tek taşıma sözleşmesinde mi?
  2. Türkiye'den çıkan ilk bölümü hangi şirket gerçekten işletiyor?
  3. Bağlantının kaçması ilk uçuş gecikmesinin doğrudan sonucu mu?
  4. Yolcu nihai varışa kaç saat geç ulaştı?

İki ayrı bilet varsa ilk şirketin sözleşmesel varış noktası Avrupa hub'ı olabilir. Sonraki biletin kaybı otomatik EU261 tazminatı değildir; OTA garantisi, sigorta veya zarar talebi ayrı incelenir. Ayrı bilet ve self-transfer rehberi bu sınırı açıklar.

EU261 ve SHY-YOLCU birlikte görünürse

Türkiye'den kalkan yabancı taşıyıcı uçuşu SHY-YOLCU kapsamına girebilir. İşleten aynı zamanda AB taşıyıcısıysa EU261 de gündeme gelebilir. Bu durum yolcunun aynı aksama için otomatik iki sabit ödeme alacağı anlamına gelmez.

Başvuruda her iki kapsamı dürüstçe belirtin, ancak talepleri iki kez çoğaltmayın. Şirketten hangi düzenlemeyi uyguladığını, önceki ödemenin nasıl mahsup edildiğini ve bakım giderlerinin ayrı değerlendirilip değerlendirilmediğini sorun. Sabit tazminat dışında bilet iadesi, yeni rota ve gerçek giderler kendi şartlarına sahiptir.

Belge setini her uçuş bölümü için kurun

Çok bölümlü bir rezervasyonda yalnız ilk biniş kartını göndermek, doğru taşıyıcıyı ve son varış gecikmesini göstermeye yetmeyebilir. Her uçuş bölümü için planlanan rota, uçuş kodu, fiilî taşıyıcı, planlanan saat, gerçek kapı açılışı ve kullanılan yeni uçuşu tek çizelgede toplayın. E-biletteki “operated by” satırının ekran görüntüsünü, ilk ve yeniden düzenlenen biniş kartlarını, havayolu mesajlarını ve nihai varış kaydını aynı dosyada saklayın.

Bir aile veya arkadaş grubu tek PNR ile uçtuysa yolcu listesini de ekleyin. Sabit tazminat kişi başına değerlendirilirken otel ya da taksi faturası grup adına kesilmiş olabilir. Hangi yolcu için hangi kalemin istendiğini ayırmak, aynı giderin iki kez talep edildiği izlenimini önler. Belge eksikse havayoluna başvurmadan önce acente hesabından e-bilet makbuzunu ve kupon dökümünü indirin.

Üç kısa yön testi

Türkiye-AB: Uçuşu Lufthansa, LOT, KLM, Air France, Eurowings veya Discover gibi bir AB taşıyıcısı gerçekten işletiyorsa EU261 kapısı açılabilir. Aynı bileti AB dışı taşıyıcı işletiyorsa yalnız pazarlama kodu bu sonucu yaratmaz.

AB-Türkiye: Kalkış AB/AEA içindeyse işletici taşıyıcının AB'de kurulmuş olması genel olarak kapsam için şart değildir. Buna rağmen talep, bileti satan markaya değil aksayan bölümü işleten şirkete yöneltilir.

Türkiye-Birleşik Krallık: British Airways'in işlettiği uçuş için UK261 ayrı bir sistem olarak incelenir. Londra üzerinden AB'ye devam edilmesi, ilk bölümü kendiliğinden EU261 dosyasına dönüştürmez. Tek rezervasyonun başlangıcı, nihai varışı ve aksamanın hangi bölümde doğduğu birlikte okunur.

Bu yön testi yalnız sabit tazminat içindir. Türkiye çıkışındaki bakım, yeniden yönlendirme ve SHY-YOLCU hakları ayrıca mevcut olabilir. Olağanüstü koşul savunması da kapsamdan farklı ikinci aşamadır: uçuşun düzenlemeye girmesi, her gecikmede ödeme yapılacağı anlamına gelmez.

Başvuru kanalını seçmeden önce karar ağacı

Önce aksayan bölümü bulun, sonra o bölümün fiilî taşıyıcısını belirleyin. Taşıyıcı AB merkezliyse kendi resmî EU261 formunu; British Airways ise UK261/BA talep kanalını kullanın. Türkiye çıkışında SHY-YOLCU da ilgiliyse bunu aynı olay çizelgesinde belirtin. Formun ülke seçimi nedeniyle açılmaması veya uçuşu tanımaması hukuki ret değildir; ekran görüntüsünü alın ve havayolunun yazılı müşteri ilişkileri kanalına geçin.

Başvurunun ilk paragrafı kısa olmalıdır: rezervasyon, aksayan bölüm, fiilî taşıyıcı, nihai varış gecikmesi ve istenen kalemler. Genel hukuk açıklamasından önce somut olayı kurun. Şirket “biz işletmedik” derse yalnız ret cümlesiyle yetinmeyip doğru işleticinin ticaret adını ve bunu gösteren kaydı isteyin. Böylece yeni başvuruda muhatap zinciri belgelenir.

Şirket yanlış seçilirse ne yapılır?

Bir Lufthansa kodlu uçuşu başka şirket işletmiş veya Air France bileti üzerinde farklı bir ortak bulunmuş olabilir. İlk şirket “uçuşu biz yapmadık” derse doğru işletenin tam ticaret adını ve dayanak kaydı isteyin. Cevabı yeni başvuruya ekleyin.

Grup markasına güvenerek Lufthansa'ya Eurowings talebi, Air France'a KLM talebi göndermek işlem süresini uzatabilir. Ortak sadakat programı veya aynı rezervasyon sistemi şirketleri hukuken tek taşıyıcı yapmaz. Tazminat formu, aksayan bölümü işleten şirketten seçilmelidir.

Türkiye çıkışlı uçuşunuzda doğru taşıyıcıyı ve düzenlemeyi ücretsiz kontrol edin.

Sık sorulan sorular

Türkiye'den AB'ye uçan her Avrupa markası EU261 kapsamına girer mi?

Marka değil, fiilî taşıyıcının AB/AEA statüsü önemlidir. Uçuşu gerçekten AB taşıyıcısı işletiyorsa kapsam mümkün olabilir; yalnız codeshare kodu yeterli değildir.

Lufthansa biletini Turkish Airlines işletiyorsa EU261 var mı?

Türkiye çıkışında uçuşu gerçekten Türk taşıyıcı işletiyorsa LH kodu tek başına EU261 kapsamı yaratmaz. SHY-YOLCU incelenir. Avrupa kalkışında ise sonuç farklıdır.

LOT ile Varşova üzerinden Kanada'ya giderken 600 EUR mümkün mü?

Tek rezervasyon, LOT'un işlettiği kapsanan ilk bölüm, en az üç saatlik nihai varış gecikmesi ve taşıyıcının sorumluluk alanındaki neden varsa uzun mesafe kategorisi mümkün olabilir. Otomatik değildir.

KLM veya Air France ortak rezervasyonunda kime yazılır?

Aksamanın yaşandığı bölümü fiilen işleten şirkete yazılır. KLM ve Air France aynı grup ve Flying Blue programında bulunsa da ayrı havayollarıdır.

British Airways Türkiye'den Fransa'ya uçarsa UK261 mi EU261 mi?

Rota ve bağlantı ayrıntısı incelenmelidir. Türkiye-UK uçuşunda BA için UK261 güçlüdür; Türkiye'den AB'ye doğrudan gelişte BA artık AB taşıyıcısı değildir. Uçuşun başlangıcı ve işleteni belirleyicidir.

EU261 ve SHY-YOLCU aynı dosyada yazılabilir mi?

Evet, iki düzen de makul biçimde ilgiliyse alternatif veya birlikte uygulanabilirlik açıklanabilir. Ancak aynı rahatsızlık için çifte sabit ödeme talep edilmemeli ve alınan ödemeler bildirilmelidir.

Resmî kaynaklar

  • AB 261/2004 sayılı Tüzük
  • Avrupa Komisyonu hava yolcu hakları
  • Birleşik Krallık CAA gecikme ve iptal hakları
  • SHY-YOLCU Yönetmeliği
  • ABAD C-532/17 Wirth kararı
ClaimWinger

Yolcuların geciken ve iptal edilen uçuşlar için tazminat almasına yardımcı oluyoruz. EC 261/2004 kapsamında 600 EUR’ya kadar.

Kayıtlı şirket

CLAIM WINGER spółka z ograniczoną odpowiedzialnością

KRS: 0001207694 · NIP: 7011289798 · REGON: 543436257

ul. Szczęśliwicka 29/29A/67, 02-353 Warszawa, Poland

Hızlı bağlantılar

  • Rötar Yapan Uçuş
  • İptal Edilen Uçuş
  • Hesaplayıcı
  • Nasıl Çalışır
  • Rehber
  • Hakkımızda

Bilgi

  • Fiyat Listesi
  • Şartlar ve Koşullar
  • Gizlilik Politikası
  • İletişim
contact@claimwinger.com+48 789 697 175

© 2026 ClaimWinger. Tüm hakları saklıdır.