Smartwings ir užsakomieji skrydžiai: kompensacija bei kelionės organizatoriaus pareigos
Trumpai: charterio keleivis turi EU261 teises taip pat kaip reguliaraus skrydžio keleivis, jei maršrutas patenka į reglamento taikymo sritį. Dėl skrydžio sutrikimo reikalavimas teikiamas faktiniam oro vežėjui, pavyzdžiui, Smartwings. Dėl sugadinto atostogų paketo, apgyvendinimo ar kitų paslaugų galima turėti atskirą reikalavimą kelionės organizatoriui.
Nemokamas patikrinimas
Per 2 minutes patikrinkite, kiek jums priklauso
Įveskite maršrutą, datą ir problemos tipą. Patikrinsime, ar jūsų atvejis gali patekti į ES reglamento 261/2004, UK261 arba Monrealio konvencijos sritį.
Charteris nėra „silpnesnis“ skrydis
Reglamentas Nr. 261/2004 taikomas keleiviams, turintiems patvirtintą rezervaciją, įskaitant keliones, įsigytas kaip organizuoto paketo dalis. Tai, kad skrydžio laiką parinko kelionių organizatorius, o biliete nėra įprastos viešos kainos, savaime nepanaikina 250–600 EUR teisės.
Svarbu nustatyti:
- kas faktiškai vykdė skrydį;
- iš kur skrydis išvyko;
- ar keleivis turėjo patvirtintą vietą;
- koks sutrikimas įvyko;
- kada pasiektas galutinis taškas;
- ar atšaukimo informacija pateikta laiku.
Kelionių agentūra, organizatorius ir oro vežėjas yra skirtingi subjektai. Vienas gali būti atsakingas už skrydį, kitas – už viso paketo vykdymą.
Kas atsako: Smartwings, organizatorius ar agentūra
| Problema | Pirmasis adresatas |
|---|---|
| Skrydžio vėlavimas, atšaukimas, neįlaipinimas | Skrydį vykdęs arba turėjęs vykdyti vežėjas |
| Nepanaudota viešbučio naktis ar pakeistas paketas | Kelionės organizatorius |
| Netinkamai perduota informacija ar mokėjimas | Agentūra arba organizatorius pagal sutartį |
| Bagažo žala | Bagažą vežęs oro vežėjas pagal Monrealio konvenciją |
Smartwings prekės ženklas ar QS kodas gali būti matomas dokumentuose, bet visada perskaitykite „operated by“. Wet lease atveju lėktuvas ir įgula gali priklausyti kitai bendrovei. Faktinio vežėjo nustatymas priklauso nuo to, kas realiai vykdė skrydį ir priėmė operacinį sprendimą.
Išvykimas iš Lietuvos ir grįžimas iš kurorto
Skrydis Vilnius–Antalija, Kaunas–Šarm aš Šeichas ar Palanga–kitas ne ES kurortas patenka į EU261 dėl išvykimo iš ES, nepriklausomai nuo vežėjo registracijos.
Grįžimo kryptis iš trečiosios šalies į Lietuvą vertinama kitaip. EU261 paprastai taikomas, jei faktinis vežėjas yra ES oro bendrovė. Smartwings, kaip ES vežėjas, gali suteikti šį ryšį, tačiau wet lease ar kitas operatorius gali pakeisti analizę.
Vien tai, kad pirmyn ir atgal nurodyti tame pačiame atostogų dokumente, nereiškia, kad teritorinė taisyklė abiem kryptims automatiškai vienoda.
Vėlavimas ir 250–600 EUR
Kompensacijai svarbus galutinis atvykimas ir atstumas. Durų atidarymas bent trimis valandomis vėliau gali suteikti:
- 250 EUR iki 1 500 km;
- 400 EUR ilgesniam ES vidaus maršrutui arba 1 500–3 500 km kitais atvejais;
- 600 EUR tinkamam daugiau kaip 3 500 km maršrutui tarp ES ir trečiosios šalies.
Tipiniai užsakomieji maršrutai iš Lietuvos dažnai patenka į 400 EUR kategoriją, bet tikslų atstumą reikia skaičiuoti konkrečiam oro uostų deriniui. Kelionės paketo kaina sumos nekeičia.
Atšaukimas ir pakeistas oro uostas
Jei skrydis atšaukiamas, keleivis renkasi grąžinimą arba kitą maršrutą. Organizatorius gali koordinuoti autobusą ar naują reisą, tačiau tai nepanaikina galimos fiksuotos kompensacijos.
Nukreipimas į kitą oro uostą tame pačiame mieste ar regione gali būti leidžiamas, tačiau vežėjas paprastai turi padengti transportą iki pradinio oro uosto arba sutartos artimos vietos. Jei nusileidžiama kitame mieste ir keleiviai paliekami be transporto, išsaugokite kvitus bei nurodymus.
Techninis gedimas, įgula ir išorinės priežastys
Įprastas orlaivio gedimas, netinkamai suplanuota rotacija ar vežėjo įgulos trūkumas dažnai yra normalios veiklos rizika. Audra, privalomas ATC sprendimas, oro uosto uždarymas ar išorinis saugumo įvykis gali būti ypatinga aplinkybė.
Vežėjas turi įrodyti konkretų faktą ir pagrįstas priemones. Organizatoriaus atstovo žodinis paaiškinimas oro uoste nėra galutinis teisinis atsakymas. Prašykite faktinio vežėjo rašytinės pozicijos.
Priežiūra išlieka net per ypatingąją aplinkybę. Ilgai laukiant turi būti teikiamas maistas, o nakčiai – viešbutis ir transportas.
Dvigubas reikalavimas nereiškia dvigubos žalos
Tas pats įvykis gali sukurti:
- fiksuotą EU261 kompensaciją iš oro vežėjo;
- faktinių išlaidų atlyginimą;
- kainos sumažinimą ar žalos reikalavimą organizatoriui dėl netinkamai įvykdyto paketo.
Tačiau negalima du kartus susigrąžinti tos pačios sąskaitos. Jei organizatorius jau grąžino 120 EUR už viešbutį, tos pačios sumos nereikėtų dar kartą reikalauti iš vežėjo kaip nepadengtos žalos. Fiksuota EU261 išmoka yra kitos prigimties.
Įrodymai kurorte ir Lietuvoje
Surinkite:
- kelionės sutartį ir programą;
- skrydžio patvirtinimą bei kuponą;
- įlaipinimo kortelę ir bagažo žymą;
- dokumentą su faktiniu vežėju;
- organizatoriaus bei oro bendrovės pranešimus;
- planuotą ir tikrąjį durų atidarymo laiką;
- naujo maršruto ir autobuso informaciją;
- detalias išlaidų sąskaitas.
Jei organizatoriaus atstovas nurodymus duoda tik žodžiu, patvirtinkite juos el. paštu ar žinute. Trumpa chronologija su laiko žymomis vėliau yra vertingesnė už bendrą prisiminimą.
Kai organizatorius pakeičia skrydį iš anksto
Charterio laikai dažnai nurodomi kaip preliminarūs, tačiau tai nereiškia, kad bet koks pakeitimas neturi teisinių pasekmių. Jei pradinis skrydis panaikinamas, keleivis perkeliamas į kitą numerį ar išvykimas reikšmingai paankstinamas, išsaugokite pirmą kelionės patvirtinimą ir pakeitimo datą.
EU261 kompensacijai svarbu, kada vežėjas ar jo vardu veikiantis organizatorius faktiškai informavo keleivį. Paketo sutartyje atskirai vertinama, ar pakeitimas buvo esminis ir ar keliautojas turėjo teisę nutraukti sutartį be mokesčio.
Kurorto nakvynė ir prarastos paslaugos
Jei atgalinis skrydis atšauktas, papildomą nakvynę iki naujo reiso pirmiausia turi užtikrinti oro vežėjo priežiūros sistema, o organizatorius praktiškai gali ją sukoordinuoti. Jei išvykimas į atostogas vėlavo ir praradote jau apmokėtą naktį, ši žala nėra automatinė EU261 suma; ją verta pateikti organizatoriui ar draudikui su paketo kainos išklotine.
Pateikite, kuri konkreti paslauga liko nepanaudota ir kokia jos sutartinė vertė.
Kam ir kaip skųstis
EU261 pretenziją pateikite faktiniam vežėjui. Paketo pretenziją atskirai pateikite organizatoriui pagal sutartyje nurodytą tvarką. LTSA savo informacijoje rekomenduoja organizuotos kelionės atveju kreiptis ir į vežėją, ir organizatorių.
Jei per du mėnesius atsakymo nėra arba jis netenkina, skrydžio teisių klausimą gali vertinti LTSA, o ginčą su Lietuvoje registruotu organizatoriumi – VVTAT. Pridėkite abiejų pretenzijų kopijas ir atsakymus.
Susiję gidai
Dažniausiai užduodami klausimai
Ar charterio keleiviui priklauso tokia pati EU261 suma?
Taip. Jei tenkinamos sąlygos, 250, 400 ar 600 EUR kategorijos nepriklauso nuo to, ar skrydis reguliarus, ar užsakomasis.
Kam rašyti, jei paketą pirkau agentūroje?
Skrydžio EU261 reikalavimą teikite faktiniam vežėjui, o paketo vykdymo reikalavimą – organizatoriui. Agentūra gali būti svarbi informavimo ar mokėjimo klausimui.
Ar grįžimo skrydis iš Turkijos saugomas?
Gali būti, jei jį vykdo ES vežėjas, pavyzdžiui, Smartwings. Reikia patikrinti „operated by“, nes kitas faktinis operatorius gali pakeisti rezultatą.
Ar organizatoriaus suteiktas viešbutis panaikina kompensaciją?
Ne. Priežiūra ir fiksuota kompensacija yra atskiros teisės. Viešbutis tik padengia laukimo poreikį.
Ar galiu reikalauti už prarastą atostogų dieną?
EU261 fiksuota suma nėra apskaičiuojama pagal prarastos dienos vertę. Atskirą paketo kainos sumažinimą ar žalą reikia vertinti pagal organizuotos kelionės sutartį.
Kas nagrinėja ginčą su Lietuvos kelionių organizatoriumi?
Po rašytinės pretenzijos organizatoriui neteisminį vartotojų ginčą gali nagrinėti VVTAT. Skrydžio teisių priežiūrai aktuali LTSA.