Délai pour réclamer à Lufthansa : France, Allemagne et médiation

Réponse directe : il n’existe pas un délai mondial unique pour toute demande Lufthansa. Une action personnelle soumise au droit français peut relever du délai de cinq ans de l’article 2224 du Code civil, mais le forum, la loi applicable et la nature du poste doivent être établis. Une médiation de consommation doit généralement être saisie dans l’année suivant la réclamation écrite au professionnel. Le futur délai européen de neuf mois, adopté en 2026, n’était pas encore applicable le 27 août 2026.

Analyse gratuite

Vérifiez votre dossier dans le formulaire

Indiquez l’itinéraire, la date et le type de perturbation. Nous vérifions si votre dossier peut relever du règlement CE 261/2004 ou UK261.

Étape 1 de 813% terminé

Que s'est-il passé avec votre vol ?

Récupérez jusqu'à 600 € pour un vol retardé ou annulé. Vous ne payez que si vous recevez votre indemnisation.

Choisissez la situation qui décrit le mieux votre vol :

État du droit et des procédures vérifié le 27 août 2026.

Quatre calendriers différents

Étape ou droit	Délai à examiner
Réclamation initiale EU261	droit national actuel, en l’absence de délai harmonisé déjà applicable
Médiation de consommation	notamment saisine dans l’année après la réclamation écrite, selon recevabilité
Action judiciaire en France	prescription, compétence, assignation et médiation préalable
Bagage	protestation de 7 ou 21 jours et action dans les deux ans

Un passager peut encore disposer d’un délai civil tout en ayant laissé expirer la fenêtre d’une médiation. Il peut aussi respecter la médiation et se tromper de société à assigner. Commencer vite reste donc plus sûr que chercher la durée maximale.

La règle française de cinq ans

L’article 2224 du Code civil prévoit que les actions personnelles ou mobilières se prescrivent par cinq ans à compter du jour où le titulaire a connu ou aurait dû connaître les faits permettant d’agir. Cette règle est souvent citée pour les créances EU261 portées devant une juridiction française sous droit français.

Elle ne doit pas être transformée en garantie universelle. Un voyage Lufthansa est transfrontalier ; le tribunal compétent, les règles de conflit et le droit applicable peuvent conduire à une autre analyse. Le fait que le passager vive en France ou que le billet ait été payé en euros ne suffit pas à fixer toutes ces questions.

Pour un Paris–Francfort, le départ français constitue un lieu d’exécution pertinent. Pour une liaison retour d’un pays tiers ou un segment exécuté par une autre entité, l’analyse peut être plus complexe. Identifiez l’opérateur et les lieux du contrat avant de dater l’échéance.

La règle allemande n’est pas automatique en France

L’Allemagne applique couramment une prescription civile de trois ans, calculée selon ses propres règles, aux demandes relevant de son droit. Lufthansa étant allemande, certains services ou contenus présentent ce délai. Cela ne signifie pas que tout passager français perd sa créance exactement trois ans après le vol.

Inversement, n’invoquez pas cinq ans devant toute juridiction allemande sans examiner le droit applicable. Le bon raisonnement part du forum possible, de l’opérateur et du type de demande. Une stratégie prudente consiste à agir dans le délai le plus court plausible lorsque plusieurs pays sont en jeu.

Médiation dans l’année

Le Code de la consommation permet au médiateur de déclarer irrecevable un litige lorsque la demande est introduite plus d’un an après la réclamation écrite auprès du professionnel. Gardez donc la preuve de la première demande Lufthansa, sa date et son contenu.

Lufthansa indique Schlichtung Reise & Verkehr pour les voyages privés si la compagnie n’a pas répondu dans les deux mois ou si le passager n’accepte pas le traitement, sous réserve des autres conditions. En France, le Médiateur Tourisme et Voyage est fréquemment présenté pour les litiges aériens. Il faut vérifier l’organisme compétent pour le professionnel exact et la recevabilité au moment de la saisine.

La médiation ne doit pas être lancée contre « Lufthansa Group » comme marque abstraite. Utilisez l’entité qui a opéré le vol ou qui porte l’obligation contestée.

Médiation préalable obligatoire depuis février 2026

Le décret français n° 2025-772 est entré en vigueur six mois après sa publication, soit le 7 février 2026 selon les informations gouvernementales. Pour les actions judiciaires françaises relatives à l’indemnisation d’un refus d’embarquement, d’une annulation ou d’un retard important, une tentative de médiation de consommation doit précéder l’assignation, à peine d’irrecevabilité que le juge peut relever.

Des transitions existent. L’absence de médiation ne peut notamment être opposée dans les cas prévus pour une réclamation formée avant la publication du décret ou un fait générateur antérieur d’au moins quatre ans à son entrée en vigueur. Un motif légitime lié à l’impossibilité de saisir le médiateur dans le délai ou à son indisponibilité peut aussi compter selon le texte.

N’interprétez pas cette obligation comme une prolongation automatique de la prescription. Il faut préserver les délais pendant que la médiation se déroule et documenter son issue.

La réforme européenne de neuf mois

Le Conseil a donné son approbation finale à la réforme en juillet 2026. Le texte prévoit une demande dans les neuf mois et une réponse du transporteur dans les trente jours. Les institutions ont indiqué une entrée en vigueur douze mois et vingt jours après la publication au Journal officiel. Au 27 août 2026, cette nouvelle règle n’était pas encore applicable aux demandes Lufthansa.

Elle ne peut donc pas être utilisée pour déclarer aujourd’hui qu’un vol de dix mois est automatiquement prescrit. Lorsqu’elle deviendra applicable, il faudra vérifier la date de publication, la période d’application et les dispositions transitoires, sans la confondre avec la prescription judiciaire nationale.

Délais propres aux bagages

Une réclamation pour bagage endommagé doit être protestée par écrit dans les sept jours suivant la réception. Pour le retard de bagage, la protestation écrite intervient au plus tard dans les vingt et un jours suivant la mise à disposition. Une action sous la Convention de Montréal est soumise à un délai de deux ans.

Le PIR établi à l’aéroport est une preuve importante mais ne remplace pas toujours la protestation écrite chiffrée. Ces délais courts montrent pourquoi il est dangereux de traiter le bagage comme une simple annexe d’une réclamation EU261 envoyée plusieurs mois plus tard.

Chronologie conseillée

Dans les jours suivant le vol : réunir PNR, cartes, horaires, messages et opérateur.
Sans attendre : envoyer une réclamation Lufthansa chiffrée et sauvegarder l’accusé.
Après une réponse négative, ou à l’issue du délai requis : préparer la médiation compétente.
Avant toute échéance : vérifier prescription, effet de la médiation et tribunal possible.
Si l’amiable échoue : respecter l’assignation et viser la bonne personne morale.

Ne supposez pas qu’une relance ordinaire interrompt le délai. Les effets d’une reconnaissance, d’une médiation ou d’un acte judiciaire dépendent des règles applicables. Pour un dossier ancien ou important, faites valider le calendrier par un professionnel.

Exemple transfrontalier

Un voyage Paris–Francfort–Delhi, opéré sur le segment causal par Lufthansa, a eu lieu en octobre 2023. Le passager n’a jamais écrit. En août 2026, il ne doit ni conclure automatiquement qu’il dispose de cinq ans, ni accepter sans examen une réponse « trois ans en Allemagne ». Il faut identifier les juridictions disponibles, le droit de prescription, la preuve conservée et l’accès encore possible à la médiation. L’année de saisine du médiateur peut déjà poser difficulté si la première réclamation n’est envoyée que maintenant.

Le guide de recours Lufthansa en France décrit les fonctions de la DGAC, de la médiation et du tribunal.

FAQ

Ai-je toujours cinq ans pour réclamer à Lufthansa depuis la France ?

Non. Cinq ans peut être la règle française pertinente, mais il faut établir le forum, le droit applicable, l’opérateur et la nature de la créance.

Le délai allemand de trois ans s’impose-t-il parce que Lufthansa est allemande ?

Pas automatiquement. La nationalité de la compagnie n’est qu’un élément d’un litige transfrontalier et ne fixe pas seule la prescription.

Combien de temps ai-je pour saisir un médiateur ?

La médiation de consommation exige généralement une saisine dans l’année suivant la réclamation écrite préalable, avec les autres conditions de recevabilité.

Les neuf mois européens sont-ils déjà en vigueur ?

Non au 27 août 2026. La réforme a été adoptée, mais son application dépend de la publication et du délai prévu.

Le PIR suffit-il pour préserver un dossier bagage ?

Pas toujours. Envoyez aussi la protestation écrite dans les sept ou vingt et un jours selon le type de dommage.